每天2篇小故事，30天記住中考英語1600詞

每天和你分享兩個故事，幫你記憶中考1600詞。寒假里，和小簡老師一起步入閱讀之旅吧！

五.?A Black Umbrella?(1)

Sally was a?student.?It was going to be her mother's birthday. She wanted to?buy?her a?present?that would be?nice?and?useful?but not expensive.

A?week?before?her mother's birthday, she?went?shopping?after a quick and?simplelunch.?When she had been?looking?for half an hour, she found a shop that wasselling?cheap?umbrellas,?and?decided?to take a?black?one. Her mother hadlost?hers?the?month?before.

一把黑傘(1)

薩莉是個學生(student)，再過幾天就是她母親的生日了，她想給母親買(buy) 一個價格不高，但漂亮、實用的(nice and useful)禮物(present)。

在她母親生日之前(before)的一個星期(week)，薩莉匆忙地吃了頓簡單的(simple)午餐(lunch)后就出去購物(go shopping)了。看(look)了半個小時后，發現了一個賣(sell)便宜(cheap)雨傘(umbrella)的商店，她決定(decide)買把黑色的(black)傘。一個月(month)之前她母親把她的傘(hers)丟(lose)了。

五.?A Black Umbrella?(2)

She thought,“You could?carry?that when you are?wearing?clothes?of any?color.”So she decided to buy a?lovely?black umbrella and took it back to the?school?with her?until?her?classes?had?finished.

On?her?way?home?in the train that?evening?she felt?hungry?because she had?such?a small lunch that she went along to the buffet car(餐車) for a?sandwich?and?a?cup?ofcoffee.

一把黑傘(2)

她想，“穿(wear)任何顏色(color)的衣服(clothes)，都可以攜帶(carry)黑傘?！庇谑撬龥Q定買把可愛的(lovely)黑傘帶回學校(school)，直到(until)課(class)結束(finish)時才帶回家。

那天晚上(evening)．在她乘火車回家的路上(on her way home)，因為午餐吃的很少(have such a small lunch)．她覺得餓(hungry)．于是走進餐車，要了一份三明治(sandwich)和一杯咖啡(a cup of coffee)。

六. Friends (1)

Friends?are?different?things to different?people.?To my?little?sister,?a friend is?someone?who?likes?to swim and?ride?bikes.

My mom's?idea?of a friend is someone like Mrs. Smith who?walks?and?talks?with her every morning. My dad's friends areneighbors?who?help?him?with?the work like?building?shelves?and?planting?trees.

朋友(1)

對于不同的人(people)，朋友(friend)意味著不同的(different)內容。對于我的小妹妹(littlesister)來說，朋友是喜歡(like)游泳和騎自行車(ride bikes)的某個人(someone)。

我媽媽的想法(idea)是朋友像(like)史密斯夫人一樣可以每天早上陪她散步(walk)并交談(talk)。我爸爸的朋友是幫他搭建架子(build shelves)、種樹(plant trees)或做其他活的鄰居們(neighbors)。

六. Friends (2)

Steve, our?monitor,?is my?best?friend We?go?skating,?play?football,?talk?about?sports,and?go?to?a?concert.

When I broke my?leg,?he always came over to play?games;?in school, he carried my?schoolbag?for me and got my lunch for me. I know I can always?count?on?him, and he?also?knows that he can count on me.

Some?friends?may?be in your life?for?a?while. Others will be there?for?a?longtime,?maybe?even forever(永遠). I would?hate?to?move,?unless?I could take my friends with me .They are?too?important?to?leave?behind.

朋友(2)

我們的班長(monitor)史蒂夫是我最好的(best)朋友。我們去滑冰(go skating)、踢足球(play football)、談論體育(talk about sports)、去聽音樂會(go to a concert)。

我摔斷腿(leg)時，他就來我家玩游戲(game)；在學校，他替我拿書包(schoolbag)，并幫我打午飯。我知道我總能依靠(count on)他，他也知道他能依靠我。

有些(some)朋友可能(may)只在你的一生中停留一會兒(for a while)。另一些(others)則很長一段時間(for a long time)和你做朋友，甚至有可能(maybe)是終生的朋友。

我憎恨(hate)搬家(move)，除非(unless)我可以把朋友也帶走。他們對我來說太重要了(too important)，我無法把他們留下(leave behind)。

本文來源于“初中英語”版權歸原作者所有。如有版權異議請告知，我們會立即刪除。