從公立學(xué)校到國(guó)際學(xué)校，什么時(shí)候轉(zhuǎn)學(xué)不算晚？

Category: 國(guó)際學(xué)校 Date: 2018年5月9日上午11:24

導(dǎo)讀：

從公立學(xué)校到國(guó)際學(xué)校，什么時(shí)候轉(zhuǎn)學(xué)不算晚？相信對(duì)于許多還在觀望的、已經(jīng)準(zhǔn)備開始行動(dòng)但又無(wú)從下手的家長(zhǎng)來說，這是一個(gè)急需解答的難題。今天小緹就和大家分享一篇文章，希望能幫助您理清一些思路，更辯證、全面地去看這個(gè)問題。

編輯 | 小緹

本文來自餃子片湯兒

一、從英語(yǔ)學(xué)習(xí)的角度

從英語(yǔ)學(xué)習(xí)的角度，肯定是越早越好。“磚家”很多，也分不清哪個(gè)是真的，匯總從不同渠道獲得的“磚家”的說法，有的論證2-4歲是語(yǔ)言最佳學(xué)習(xí)期，有的闡述3-6歲是語(yǔ)言最佳學(xué)習(xí)期。也不知道哪個(gè)說得對(duì)，反正聽到的最晚的語(yǔ)言最佳學(xué)習(xí)期也沒有超過10歲。

也就是說，如果你希望一門語(yǔ)言基本能達(dá)到“母語(yǔ)”的水平，那么最晚不要超過10歲。

這里需要解釋一下，什么叫“母語(yǔ)”水平。

其實(shí)這很難量化描述。在實(shí)際應(yīng)用中，如果能達(dá)到以下兩點(diǎn)，就可以簡(jiǎn)單理解成達(dá)到“母語(yǔ)”水平了：

一、用“英語(yǔ)”思考，英語(yǔ)脫口而出，不會(huì)在大腦中經(jīng)過“中英互譯”的過程；

二、英語(yǔ)母語(yǔ)國(guó)家的人與你一起交流，發(fā)現(xiàn)不了“英語(yǔ)”不是你的母語(yǔ)。

由此看，達(dá)到“母語(yǔ)”水平實(shí)屬不易。拿第二點(diǎn)舉例，現(xiàn)在很多外國(guó)人漢語(yǔ)說得相當(dāng)流利，但是能把“語(yǔ)音”、“語(yǔ)調(diào)”都說得跟中國(guó)人完全一樣的，不多哦。

當(dāng)然，不是每個(gè)人都會(huì)要求自己的孩子將第二語(yǔ)言“英語(yǔ)”達(dá)到“母語(yǔ)”水平作為自己的目標(biāo)。但是，如果你希望孩子的英語(yǔ)水平達(dá)到“母語(yǔ)”水準(zhǔn)，那么，肯定是越早越好，最晚最晚不能超過10歲將孩子送入全英語(yǔ)的浸入環(huán)境。否則，可能性不大。

之所以將達(dá)到“母語(yǔ)”水平作為標(biāo)準(zhǔn)，主要是這是一個(gè)可實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)而且也是很多家長(zhǎng)追求的目標(biāo)。現(xiàn)在很多孩子在國(guó)內(nèi)，從幼兒園到小學(xué)，都是雙語(yǔ)或英語(yǔ)環(huán)境，比如一直上國(guó)際學(xué)校，其英語(yǔ)水平已經(jīng)能夠達(dá)到“母語(yǔ)”水平了。

當(dāng)然，如果你對(duì)孩子的“英語(yǔ)”學(xué)習(xí)目標(biāo)不是那么高，那就再議了。20多年前，80-90年代的出國(guó)留學(xué)人員，英語(yǔ)從初一才開始學(xué)，到了國(guó)外“兩眼一摸黑”，沒有父母資助，或是勤工儉學(xué)、或是靠成績(jī)獲取獎(jiǎng)學(xué)金才能完成學(xué)業(yè)。這不也過來了。（但，當(dāng)年能在國(guó)外靠獎(jiǎng)學(xué)金支付學(xué)費(fèi)的都是“貨真價(jià)實(shí)”的“學(xué)霸”）

二、從出國(guó)過渡的角度

選擇國(guó)際學(xué)校的學(xué)生，基本上就是不參加國(guó)內(nèi)高考、以出國(guó)留學(xué)為目標(biāo)了。上國(guó)際學(xué)校，可以提升孩子英語(yǔ)水平，熟悉西方的教學(xué)方式，為將來留學(xué)做好過渡。

如果已經(jīng)決定要出國(guó)了，那么孩子在上小學(xué)，那么最好在5、6年級(jí)之前轉(zhuǎn)到國(guó)際學(xué)校。為什么呢？

因?yàn)椋鶕?jù)我的觀察，從公立學(xué)校轉(zhuǎn)學(xué)到國(guó)際學(xué)校的孩子，要有最少1-2年的過渡期，才能真正適應(yīng)語(yǔ)言要求和掌握國(guó)際學(xué)校的學(xué)習(xí)方式。

當(dāng)然，你可能不以為然，我孩子很優(yōu)秀，不用那么長(zhǎng)時(shí)間過渡，幾個(gè)月就可以。那我得要跟你好好嘮嘮嗑。

我有幸接觸過很多學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀的人，這些人有的出國(guó)前一輩子沒參加過小升初、中考、高考，一路被保送上最好的學(xué)校，省內(nèi)學(xué)術(shù)活動(dòng)一、二等獎(jiǎng)、全國(guó)學(xué)術(shù)活動(dòng)獲獎(jiǎng)選手。這些人考上的大學(xué)都是美國(guó)的TOP名校，國(guó)際排名遠(yuǎn)高于X華、X大。他們?cè)趪?guó)外的學(xué)習(xí)適應(yīng)過渡期最少是1-2年左右。如果您的孩子也這么優(yōu)秀，恭喜您，您的孩子是千分之一、甚至萬(wàn)分之一的優(yōu)秀品種，這篇文章剩下的內(nèi)容不用讀了。

對(duì)于大多數(shù)的普通學(xué)子，從公立過渡到國(guó)際學(xué)校一般需要1-2年的過渡期，才能做到100%聽懂老師的講課、100%適應(yīng)國(guó)際學(xué)校的學(xué)習(xí)方式，英語(yǔ)的聽說讀寫達(dá)到與課程要求相適應(yīng)的水平。

如果在5、6年級(jí)之間進(jìn)行選擇，最好是5年級(jí)末轉(zhuǎn)到國(guó)際學(xué)校。

這是因?yàn)槊绹?guó)的年級(jí)設(shè)定與國(guó)內(nèi)略有不同。美國(guó)1-5年級(jí)是小學(xué)，6-8年級(jí)是中學(xué)，9-12年級(jí)是高中。中學(xué)與小學(xué)相比，是個(gè)大的跨越，6-8年級(jí)是一個(gè)獨(dú)立的完整課程體系，分科更細(xì)、要求更高。所以，考慮到1-2年的過渡期，再加上學(xué)術(shù)體系的相對(duì)完整性，那么最好是5年級(jí)末轉(zhuǎn)到國(guó)際學(xué)校，這樣可以學(xué)習(xí)完整的初中課程，從6年級(jí)末轉(zhuǎn)過來會(huì)比5年級(jí)末更辛苦一些。因?yàn)橄喈?dāng)于比別人少學(xué)了一年的中學(xué)課程。

如果您的孩子已經(jīng)在上初中了，也可以考慮初中畢業(yè)后進(jìn)入公立學(xué)校的國(guó)際部。這樣在中小學(xué)階段接受完整的公立系統(tǒng)的中小學(xué)教育，到了高中階段再切換。

如果孩子在初中階段轉(zhuǎn)入國(guó)際學(xué)校，有可能會(huì)面臨較大的過渡壓力。

國(guó)際學(xué)校初中階段的課程比起小學(xué)階段，深度、難度都大大增加，同時(shí)，要求很高的英文閱讀和寫作能力。我了解到的情況，很多同學(xué)做作業(yè)要到晚上9-10點(diǎn)鐘。初中的孩子恰逢青春期，自尊心強(qiáng)、情緒波動(dòng)大，這時(shí)轉(zhuǎn)學(xué)過去，既要快速完成英語(yǔ)的過渡，又要學(xué)習(xí)具有難度的課程，與從小學(xué)階段轉(zhuǎn)到國(guó)際學(xué)校相比，要克服更多的壓力。

三、從學(xué)習(xí)中文的角度

一些家長(zhǎng)在給孩子選擇小學(xué)時(shí)就非常糾結(jié)。一方面，認(rèn)同國(guó)際學(xué)校的教育方式，但另一方面擔(dān)心國(guó)際學(xué)校的中文教學(xué)可能弱化，擔(dān)心孩子英語(yǔ)學(xué)好的同時(shí)，中文掉隊(duì)。

關(guān)于這一問題，我的建議是：

1. 國(guó)內(nèi)的許多國(guó)際學(xué)校其實(shí)很重視中文教學(xué)。尤其是小學(xué)階段，有的甚至將其中文教育作為與其他國(guó)際學(xué)校相競(jìng)爭(zhēng)的差異化優(yōu)勢(shì)。您可以優(yōu)先考慮這類國(guó)際學(xué)校。我了解的一些國(guó)際學(xué)校，除了中文外，數(shù)學(xué)等課程在小學(xué)階段也是用中文授課，中文的教學(xué)量并不少。

2. 中文確實(shí)比英文難學(xué)些。公立學(xué)校的重復(fù)練習(xí)會(huì)讓孩子在漢語(yǔ)拼音、漢字的讀寫等方面更扎實(shí)些，但，是否學(xué)習(xí)好“語(yǔ)文課本”就能學(xué)好語(yǔ)文，這事可就兩說了，網(wǎng)上關(guān)于“人教版”語(yǔ)文教材的批評(píng)意見很多，自己可以去搜搜。

3. 如果確實(shí)不放心國(guó)際學(xué)校的中文教學(xué)，可以讓孩子上公立學(xué)校，然后同時(shí)在外補(bǔ)習(xí)外語(yǔ)。等到家長(zhǎng)覺得合適的時(shí)候，比如4、5年級(jí)，再把孩子轉(zhuǎn)到國(guó)際學(xué)校。因?yàn)閲?guó)際學(xué)校有專門的招生部，每年周期性開展招生工作，哪個(gè)年級(jí)還有入學(xué)名額，就會(huì)招生入學(xué)。一般情況下，新學(xué)生都是在一個(gè)新的學(xué)年開始的時(shí)候統(tǒng)一入學(xué)。

4. 還有一種方式，就是在國(guó)際學(xué)校上小學(xué)，課外再找補(bǔ)習(xí)班補(bǔ)中文，反正中國(guó)的補(bǔ)習(xí)班多，而且中文補(bǔ)習(xí)的水平肯定高于英語(yǔ)補(bǔ)習(xí)的水平。

四、你忍耐極限的角度

還有一個(gè)維度，對(duì)家長(zhǎng)何時(shí)將孩子轉(zhuǎn)到國(guó)際學(xué)校起著決定性的作用，就是家長(zhǎng)對(duì)公立學(xué)校的忍耐程度。

每個(gè)家長(zhǎng)都把自己的孩子當(dāng)作獨(dú)一無(wú)二的寶貝，但是，公立體系里，在老師眼中，他只是同年級(jí)200多人甚至600多人、同班30多人這個(gè)大集體中的與其它同學(xué)沒有區(qū)別的一個(gè)個(gè)體，每個(gè)個(gè)體都要服從集體，不能有多余的棱角，不能影響到大體系的運(yùn)轉(zhuǎn)。

所以，還有一個(gè)重要維度就是，當(dāng)你實(shí)在忍受不了公立教育的時(shí)候，就可以考慮轉(zhuǎn)學(xué)了。反正國(guó)際學(xué)校只要有名額空余，哪個(gè)年級(jí)都可以轉(zhuǎn)過去。當(dāng)然，前提是要通過入學(xué)測(cè)試了。

讓孩子先上公立小學(xué)，也是可進(jìn)可退的一步棋。如果孩子對(duì)公立學(xué)校一直適應(yīng)，就一直上著唄。如果孩子自己也不喜歡公立學(xué)校了，甚至嚴(yán)重到對(duì)學(xué)習(xí)這件事本身”失去興趣“了，這時(shí)轉(zhuǎn)到國(guó)際學(xué)校，會(huì)有更好的效果。先苦后甜，知道珍惜。還省了好多錢呢！比如，5年級(jí)再轉(zhuǎn)過去，比起從1年級(jí)就上，省了將近幾十萬(wàn)呢！是不是很阿Q？

五、總結(jié)

基于以上分析，有以下建議與各位家長(zhǎng)分享：

👉 您如果更強(qiáng)調(diào)英語(yǔ)，比較好的選擇是從小學(xué)就開始上國(guó)際學(xué)校，因?yàn)檫@樣還有可能達(dá)到“母語(yǔ)”水平；

👉?如果您不放心國(guó)際學(xué)校的中文，您可以先讓孩子上公立學(xué)校試試，之后找個(gè)自己覺得合適的機(jī)會(huì)轉(zhuǎn)到國(guó)際學(xué)校；

👉?初中階段再轉(zhuǎn)到國(guó)際學(xué)校，與從小學(xué)階段轉(zhuǎn)過去相比，孩子要面臨更大的過渡壓力；

👉?如果您希望孩子在國(guó)際學(xué)校做好出國(guó)的過渡，那么最好在出國(guó)前至少提前2年上國(guó)際學(xué)校，因?yàn)樵趪?guó)際學(xué)校只過渡1年，效果不會(huì)太好；

👉?如果您脾氣好，可以在公立學(xué)校多呆幾年，如果您眼里揉不了沙子，那就“該出手時(shí)就出手”。

任何擇校/備考相關(guān)問題

歡迎掃碼聯(lián)系下方翰林擇校顧問

[vc_btn title="更多國(guó)際學(xué)校相關(guān)資訊" color="primary" align="center" i_icon_fontawesome="fa fa-university" css_animation="bounceIn" button_block="true" add_icon="true" link="url:https%3A%2F%2Fwww.linstitute.net%2F%3Fs%3D%25E5%259B%25BD%25E9%2599%2585%25E5%25AD%25A6%25E6%25A0%25A1||target:%20_blank|"]
[product_category per_page="4" columns="2" orderby="modified" order="ASC" category="schools"]
[vc_btn title="更多翰林國(guó)際教育國(guó)際學(xué)校擇校服務(wù)" color="primary" align="center" i_icon_fontawesome="fa fa-graduation-cap" css_animation="bounceIn" button_block="true" add_icon="true" link="url:https%3A%2F%2Fwww.linstitute.net%2Fproduct-category%2Fcourse%2Fschools||target:%20_blank|"]

以上就是關(guān)于【從公立學(xué)校到國(guó)際學(xué)校，什么時(shí)候轉(zhuǎn)學(xué)不算晚？】的解答，如需了解學(xué)校/賽事/課程動(dòng)態(tài)，可至翰林教育官網(wǎng)獲取更多信息。

上海IB二梯隊(duì)協(xié)和古北就讀體驗(yàn)：師資、課程、食堂全拆解