英文的閱讀能力和批判性思考,最近被教育和培訓(xùn)領(lǐng)域越來越重視。
像美國中學(xué)生一樣思考和閱讀,一直都是國際高中的學(xué)生,及計劃留學(xué)美國大學(xué)的孩子追求的目標(biāo)。
Impossible!
對于美國學(xué)校對學(xué)生的高強度閱讀要求,相信很多家長的早有耳聞,但是究竟多大強度呢?簡直可以用“變態(tài)”來形容......
Required reading:也就是必讀書目,每門課2-8本,取決于不同的課程。難度等同于大學(xué)一年級的AP English Literature(AP英語文學(xué)課程),閱讀量接近最高值;普通英語課程接近最低值。
Leisure reading:也就是業(yè)余閱讀,取決于學(xué)生自己的興趣和對自身的要求。美國田納西州一所高中的學(xué)生Morgan Evans表示,他所上的Honors English (英語榮譽課程)要求學(xué)生一年閱讀6本書,但一些學(xué)生會讀得更多。他記錄了自己2015年的閱讀清單,共讀了28本。
*注:在大部分美國高中,同一科目的課程被分成普通、榮譽、和AP三個難度遞增的級別,學(xué)生可以按照自己的能力和目標(biāo)選擇課程。
▲ Morgan Evans的閱讀清單
數(shù)據(jù)來源:Quora
圖上這28本書,是多大的閱讀量?來看看重新整理的:
這28本書,一共9699頁。雖然書目從難度和學(xué)術(shù)性來說并不是很強,不少都是科幻類,但真讀起來,即使全年365天從不間斷,一天也至少要讀27頁。對于Evans來說,閱讀已經(jīng)成為一種持之以恒的習(xí)慣。
再來看看大學(xué):
大學(xué)的閱讀量因各自專業(yè)和選修科目而異。 在美國印第安納大學(xué)開展的一項調(diào)查中(National Survey of Student Engagement)顯示,人文類、社會科學(xué)類專業(yè)的學(xué)生每周花在閱讀任務(wù)上的時間是最長的,商科次之,工程類專業(yè)最少。
排名如下:
▲ 美國大學(xué)各專業(yè)閱讀時間排名
數(shù)據(jù)來源:NSSE
工程類的學(xué)生雖然花在閱讀上的時間是最少的,但他們花在一門課上的總時間(包括閱讀、寫論文、做作業(yè)、做實驗、分析數(shù)據(jù)等)是最長的。
所以,哪個專業(yè)都不輕松。?一位朋友畢業(yè)于某英聯(lián)邦地區(qū)的文科類專業(yè),雖非美國大學(xué),閱讀量也是一點不少。
這個節(jié)奏意味TA當(dāng)時每個禮拜要啃完一本書,并同時產(chǎn)出一篇論文。
數(shù)據(jù)顯示,每天多閱讀幾分鐘,長期堅持,聚沙成塔,所產(chǎn)生的效果是十分驚人的。大部分學(xué)生每天閱讀少于15分鐘,在完成中學(xué)學(xué)業(yè)之后,他們在閱讀中讀到的總詞匯是150萬個。雖然這個數(shù)字聽上去也非常可觀,可是對比一下每天閱讀30分鐘的學(xué)生,他們最終接觸到1370萬個詞匯,幾乎是每天僅僅閱讀15分鐘學(xué)生的9倍。
當(dāng)學(xué)生們進入高等院校學(xué)習(xí)或者進入工作崗位,非虛構(gòu)類和知識性的書籍可以擴展他們的知識面,加深對世界的認(rèn)知。新的學(xué)術(shù)要求強調(diào)學(xué)生要閱讀理解多種文本(文學(xué)類,非虛構(gòu)文學(xué),詩歌等),尤其是知識性的文本。
美國國家教育進步評測機構(gòu)(NAEP)提出的文學(xué)類與非文學(xué)類的閱讀比例架構(gòu)被認(rèn)為是一個理想的參照標(biāo)準(zhǔn):
非文學(xué)類比例:
4年級50%,8年級55%,12年級70%
但是實際現(xiàn)狀:
4年級24%,8年級34%,12年級49%。
相比非文學(xué)類,美國孩子更愛讀文學(xué)作品,這就意味著,他們的英語理解力,文學(xué)想象力,文字創(chuàng)造力會比國際學(xué)生更強。在日后,他們進入大學(xué),其文獻組織能力,閱讀速度,創(chuàng)意性寫作,詞匯運用和表達,文化背景,以及文學(xué)欣賞能力,是國際學(xué)生無法趕超的。
以英銳君好友G同學(xué)為例,她在華盛頓大學(xué)就讀公共關(guān)系本科,教務(wù)系統(tǒng)在每個學(xué)期開學(xué)前一周左右,就會推出本學(xué)期每門課的教學(xué)大綱(syllabus),上面會詳細(xì)列出課程介紹、教學(xué)目標(biāo)以及本學(xué)期15-16次課的預(yù)習(xí)內(nèi)容、課堂主題、課后作業(yè)、考試時間等等。所有的教授都會嚴(yán)格遵照這個既定的方針去推進教學(xué)進程,不會輕易中途改變授課節(jié)奏和順序,學(xué)生們可以放心地按照學(xué)期初就收到的教學(xué)大綱去規(guī)劃本學(xué)期的學(xué)習(xí)。
閱讀任務(wù)就在這份教學(xué)大綱上,每周的閱讀任務(wù)量都是以“章”(chapter)為單位的。雖然可能聽起來一章并不多,但要知道,這本教材的總長是1000多頁,平均每一章大約有150頁,字號極小。也就是說,僅按照這門課的要求,每周學(xué)生需要看完將近500頁的教材。
美國教授從不會像中國教授一樣在課堂上照本宣科,他們會默認(rèn)來上課的學(xué)生都是完成了閱讀任務(wù)的學(xué)生,直接進行引申的討論和知識應(yīng)用的訓(xùn)練。他們甚至?xí)Y貌而誠懇地說:假如你沒有完成閱讀作業(yè),建議不要來上課,因為你在浪費你自己的時間,還是留在家里讀書吧。
這樣的局面直接導(dǎo)致了第一年的留美學(xué)生普遍睡眠不足,一般大家一個學(xué)期至少也要選擇三門課程,reading累加起來可以達到近千頁之多,再算上不計其數(shù)的報告(presentation)、討論(discussion)、小組項目(group project)、quiz(測驗),壓力可想而知。
而這些數(shù)量龐大、內(nèi)容精深的閱讀任務(wù)(體裁主要是教材和期刊文獻)都不可能是通俗易懂的童話故事,里面有很多生詞,甚至是艱深難懂、文化底蘊深厚的生詞都是需要補上的短板。閱讀材料的文化背景也會給理解帶來很大挑戰(zhàn)。
材料都是需要認(rèn)真研讀的。在美國高校大多數(shù)的學(xué)生也都會認(rèn)真完成閱讀任務(wù),一方面是因為這些閱讀任務(wù)是由教授精挑細(xì)選所得,一般都有益有趣;另一方面是因為教授們開發(fā)出了“多姿多彩”的考核方式,一不留神你就會中招。
第一種方式是隨堂測驗,專考閱讀材料的理解程度。教授在每個學(xué)期隨機抽取幾周,就閱讀任務(wù)出題。
第二種方式是隨機指定一位同學(xué),帶領(lǐng)全班做基于閱讀材料的課堂討論。作為主持人,你自己首先要對這些閱讀材料非常熟悉,并且預(yù)判出班上同學(xué)們可能會提出的問題與觀點,做好回應(yīng)的準(zhǔn)備。一旦出現(xiàn)冷場,你需要拋出新的方向引領(lǐng)討論。教授會從旁打分。
第三種方式就是weekly reflections。每周讀完材料之后,教授會要求寫一篇讀后感,并且在課堂上公開對學(xué)生們的reflections作出反饋。如果你的觀點他很喜歡,還會就這個觀點邀請大家共同討論。所有的讀后感計入期末成績。
第四種方式其實最殘忍,就是沒有任何考核,但把所有的考核都堆積到期末考試……整本書,都是重點……
這么高強度的閱讀量,國外的學(xué)生是怎么生存下來的?
每次看到原版書以及一些數(shù)目,感覺都要吐血。。 讀下來一篇長篇的文章都很吃力的我們,讀這么多書的話,應(yīng)該怎么破?
閱讀這么重要,到底怎么才算讀懂一篇文章呢?
事實上,在劍橋大學(xué),第一個library induction lecture就是關(guān)于“how to read 10 books an hour”(如何在一個小時內(nèi)閱讀10本書)——如何通過略讀提取與你的研究相關(guān)的信息 。
因為read widly和read deeply對于學(xué)習(xí)者而言同樣很重要。當(dāng)我們進入大學(xué)開始專業(yè)學(xué)習(xí)時,必須既懂得通過廣泛的閱讀來掌握大量專業(yè)知識,也懂得縮小關(guān)注范圍來深入進行某一問題的研究。一篇優(yōu)秀的學(xué)術(shù)論文,涉及的reference可能達到幾十條甚至上百條,我們幾乎不可能、也沒有必要一樣從頭到尾一字不漏地通讀幾十本、上百本參考書籍。
You don't need to read these books. You need to understand them.
“理解”比“讀完”更重要。
第一遍閱讀后,常常回答關(guān)鍵文本說了什么?故事的主題是什么?文本里的人物特點是什么?做了什么?
第二遍閱讀,需要解決某個詞匯在文中是什么意義?誰是故事的敘述者?對于文中某部分的寫作意圖是什么?
第三遍閱讀,要求學(xué)生去比較不同作品中,某一內(nèi)容或同一主題下不同文本的寫作,從文本中提煉證據(jù),分析作者是如何表達觀點或思想的。
在文學(xué)類和信息類文本的閱讀要求和程序上,有相同之處,也有各自區(qū)別。
另外,學(xué)會使用CliffNotes和SparkNotes。
讀不完的時候,SparkNotes和CliffNotes有時候簡直是救星一樣的存在。
SparkNotes和CliffNotes都是美國大學(xué)生最常用的學(xué)習(xí)網(wǎng)站,前者提供了海量是文學(xué)學(xué)習(xí)指南資料,包括作家簡介,作品梗概,寫作特色,人物分析,關(guān)鍵問題解析等等;后者是老師和教授親自撰寫的文獻學(xué)習(xí)指南,旨在提供文獻大意和文獻當(dāng)中的詞匯意義。
美國大學(xué)注重課堂討論,課堂上常常一起分析、交流大家所讀的文本。適當(dāng)?shù)貐⒖糞parkNotes和CliffNotes,第一是為了讓自己腦海中有個總的概念,其次要是沒讀完,參加課堂討論也不至于云里霧里。
英銳君還要嘮嘮叨叨說兩個閱讀中最常見的問題:
1. 改掉“oral reading”的毛病
許多閱讀者常常會在讀書的過程中不由自主地移動嘴唇進行“默讀”,就像小時候我們大聲朗誦課文一樣,這能幫助大腦理解和記憶所閱讀的概念,但卻是影響閱讀速度的一個主要障礙。
如果你有這樣的習(xí)慣,可以嘗試在閱讀的時候嚼口香糖,或?qū)⒁桓种阜旁谧齑缴媳苊獯讲康倪\動。
2. 避免電子產(chǎn)品的干擾
今時不同往日。在科技不發(fā)達的年代,人們受到的誘惑很少。但如今,能夠干擾我們的因素已經(jīng)越來越多了。讀著讀著就開始刷起微博、朋友圈的情況,幾乎是大家的通病。想要提高閱讀速度,讓自己遠(yuǎn)離一切電子產(chǎn)品的干擾,讓自己高度專注。
讀書的時候先記錄下想要進一步查找資料的地方,等到完成一定的閱讀任務(wù)后,再上網(wǎng)搜索。
來自:英銳教育

? 2025. All Rights Reserved. 滬ICP備2023009024號-1