留學申請經驗分享錄丨辛媛媛：香港中文大學

個人簡介

 

姓名：辛媛媛

專業(yè)：英語翻譯

升學院校：香港中文大學

錄取專業(yè)：新聞傳播學院新媒體專業(yè)

獲獎情況：

2015中山大學優(yōu)秀學生三等獎學金

2015中山大學國際翻譯學院優(yōu)秀團員

2015 國際翻譯學院第二屆全英Presentation大賽三等獎

2016中山大學優(yōu)秀學生二等獎學金

2016中山大學國際翻譯學院活動積極分子

2017中山大學優(yōu)秀共青團員

2017中山大學優(yōu)秀學生三等獎學金

 

關于選擇

 

繼續(xù)升學攻讀傳媒專業(yè)對我來說不是一個心血來潮的決定，而是一個順其自然的選擇。其實我最早的興趣是在設計這一塊，出于愛好，我在大一的時候就加入了國際翻譯學院以前的新聞中心網宣部，在那里認識了不少志同道合的小伙伴。大學的社團生活讓我意識到自己真正的熱情所在，之后我心里就一直有一個模糊的想法，就是我知道自己將來想干的是傳媒行業(yè)，但是具體到哪一領域，又如何實現(xiàn)的問題卻困擾我很久。所幸的是我身邊有幾個和自己志趣相投的師兄師姐，在和她們交流之后，我才漸漸明確了自己的選擇。所以師弟師妹們平常也可以和師兄師姐多多交流。

 

關于學校和專業(yè)的選擇，考慮的因素就比較多。由于我專業(yè)的目標比較明確，所以一開始我就通過一些留學網站去了解各個院校傳媒專業(yè)的師資和實力等等。最后我決定去香港，港大的傳媒專業(yè)個人感覺偏傳統(tǒng)，不是我的興趣范圍。新媒體這塊，港中文和城大都不錯，不過在課程設置上略有不同。現(xiàn)在有升學想法的同學，一定要懂得多多利用身邊的資源，包括同學、老師、學校官網等等，盡可能地獲取信息，才能幫助自己做出最合適的選擇。另一個就是多參加實踐活動，包括社團、實習等等。只有真正地去做才能知道自己喜不喜歡，適不適合。想象和實際往往是不一樣的，所以我也建議師弟師妹們放假沒事的時候可以找找實習，一方面可以了解行業(yè)實況，一方面也會讓人更加珍惜讀書的日子。

 

申請歷程

 

在大三下學期的時候，我決定了要去香港留學。之后我便開始著手準備雅思，7月份參加考試并拿到雅思成績；9月中旬開始準備申請材料；11月中旬遞交申請；12月中旬收到錄取通知書。整個流程雖然不難，但是細節(jié)很多。相比往年，今年港校的申請開放日期普遍提前（往年11月開放，今年9月就開放了），不知道這個趨勢會不會延續(xù)。建議師弟師妹們早點準備，爭取在九月份左右便把材料準備好，越早申請越有利。我是DIY完成申請的，并沒有找中介，這也要感謝師姐和老師們的幫忙。其實對于申請學校不多的同學，我個人建議DIY。因為通過自己去查找資料，能幫助自己獲取更多關于學校和專業(yè)的信息，對個人能力也是一種鍛煉。如果自己都無法獨立完成申請，又怎么相信自己有能力應付留學的學習和生活呢~當然，如果你沒有那么多的時間和精力，就記得找一個靠譜的中介噢。

 

然后無論你是國內升學還是境外留學，好成績都是必不可少。我個人的裸績是3.8/5.0，很多學校對成績都有硬性要求，比如港中文就要求申請學生GPA達到B級以上，而這個等級是根據學生本科學校的GPA等級標準而定的；中大B級以上就是均分80分以上。其次就是個人文書（PS）和兩封推薦信，PS是要自己寫的，全英，所以寫完最好找個老師幫自己過過眼，內容要貼合自己的個人情況，不要寫得太空泛。推薦信是老師寫的，中教外教都可以。這幾個就是比較重要的材料，每年官網都會列出材料清單的。總而言之就是，早準備早申請！

 

 

最后希望大家都能找到自己的目標，錄取順利！

 

 

編輯：李綺雪

責任編輯：黃佳瑋 ?鄭曉柔