1月28日的托福聽力考到了一篇建筑學(xué)的文章,講到了古羅馬的穹頂建筑。今天我用古羅馬最著名的建筑之一,萬神廟(pantheon /panθ??n/)為例子,帶大家具體了解一下古羅馬的穹頂(dome/d??m/)建筑。
萬神廟的頂部覆蓋著一個直徑(diameter/d???am?t?/)達(dá)43.3米的穹頂,是自建成后到1436年間最大的穹頂。而這個巨大的穹頂是完全用混凝土(concrete/k??kri?t/)澆灌而成的,穹頂?shù)牟糠滞耆珱]有鋼筋(steel/sti?l/)的支撐。
我們發(fā)現(xiàn),萬神廟內(nèi)部沒有一根柱子(column/?k?l?m/)去支撐這個巨大的穹頂。那么在沒有鋼筋也沒有柱子支撐的情況下,這個穹頂是如何建造的呢?使用了什么方法防止它坍塌(collapse/k??laps/)呢?
首先工程師造了6米厚的墻來支撐圓頂。圓屋頂最重要的是,頂部要相對薄弱,需要減輕頂部的重量。越往上,用越來越輕的石頭來減輕荷載。
要把頂部做得可能輕,把底部做得盡可能重和堅固,所以要小心地逐層改變石頭的密度(density/?d?ns?ti/)來改變每一層的重量,從頂部的最輕到底部的最重。
因此工程師在底部用了大塊沉重的材料如玄武巖(basalt/?bas??lt/),在中間混合了來自那不勒斯(Naples/?ne?p(?)lz/)附近的天然火山灰(volcanic ash),在頂部使用了多空(porous)火山巖(Effusive rock)--浮石,可以浮在水中的火山巖。
最后在圓形屋頂?shù)捻旤c,留了直徑9米的圓形開口,這是避免在圓屋頂最為脆弱的地方加上巨大的重量,同時讓光能夠透過萬神廟的內(nèi)部。
另外,穹頂?shù)暮穸纫仓饾u削薄,從穹頂?shù)撞康?.9米一直減少到頂部的僅1.5米。
整個建筑唯一的采光點,就是穹頂上的這個圓洞,叫做oculus/?kj?l?s/,是一個拉丁文,意思是“眼睛”。
光線從頂部泄下,并會隨著太陽位置的移動而改變光線的角度,使整個建筑就像是一個日晷(sundial /?s?nd???l/),仿佛可以見到天堂的移動(the movement of heaven),給予人一種神圣莊嚴(yán)的感覺,十分符合宗教(religious/r??l?d??s/)建筑的本性。
常考學(xué)科詞匯list
Dome 穹頂
Ancient Rome 古羅馬
Diameter 直徑
Concrete 混凝土
Steel 鋼
Column 柱子
Collapse 坍塌
Density 密度
Basalt 玄武巖
Volcanic ash 火山灰
Porous 多孔的
Effusive rock 火山巖
Sundial 日晷
Religious 宗教的

? 2025. All Rights Reserved. 滬ICP備2023009024號-1