隨著國際化日益成為全球趨勢,法律留學(xué)的申請者日益增多,英國、香港和美國一直以來都是法律留學(xué)熱門國度。英國最有名的法學(xué)院是牛津劍橋和LSE,香港最有名的法學(xué)院是港大、中文,美國則是著名的T14。
盡管都是普通法國家的LLM,但偏偏有一些已經(jīng)獲得英國、香港頂尖名校學(xué)位的優(yōu)秀律師仍計劃或已攻下又一個美國頂尖法學(xué)院LLM學(xué)位。
在近兩年律政學(xué)員赴美國Top14法學(xué)院的背景中我們發(fā)現(xiàn):
Q同學(xué)在已擁有知名985法本、英國Top5碩士的背景下,仍在港澳地區(qū)紅圈所2年工作期間的高強度律所環(huán)境下準備了赴美的留學(xué)材料,并最終喜獲哈佛、斯坦福的LLM錄取。
Z同學(xué)在已擁有211知名法本、英國Top5碩士、2年外所經(jīng)驗的背景下,再次準備申請材料,摘得NYU的錄取。
L同學(xué)在已擁有211法本、香港LLM的背景下,依然選擇在高強度的律所工作之外擠出時間準備了赴美留學(xué)的材料,并最終喜獲NYU的錄取。
W同學(xué)在已擁有英國本科、美國商科碩士的多重海外背景下,依然選擇申請美國LLM,并獲得喬治城錄取的喜訊。“窺一斑而知全豹”。
已獲得英國、香港法學(xué)學(xué)位且又有高端律所工作經(jīng)驗的優(yōu)秀律師們?yōu)槭裁匆谝延泄怩r學(xué)歷、高強度工作環(huán)境下準備材料赴美求學(xué)?
除了學(xué)無止境、自我高要求的驅(qū)動力之外,更深層次的原因可能涉及多個方面。
一方面美國法學(xué)院學(xué)費高昂,英國、香港無論學(xué)費還是生活費均“實惠”很多,通過先獲得一個海外LLM回國工作幾年再去申請美國法學(xué)院,經(jīng)濟壓力小很多,同時還能因前期的背景積累,申請到更好的法學(xué)院,這樣在美國畢業(yè)之后無論是選擇留美還是回國在各方面經(jīng)驗上都具有極大的競爭力,“曲線救國”獲得的薪資、職位翻倍不是夢。
另一方面英國、香港的律師資格的通關(guān)之路非常復(fù)雜(LLM、JD和PCLL:關(guān)于香港法學(xué)院申請和就業(yè)的一切),當?shù)胤▽W(xué)院LLM畢業(yè)后并不能直接通過單純的考試獲得,這樣導(dǎo)致的結(jié)果是哪怕已獲得了英國、香港當?shù)氐穆伤ぷ鳎匀挥袠O大的瓶頸,只能做在法律助理的職位上而沒辦法進一步晉升。
而若是去美國讀LLM,只要肯下功夫,一般都能順利拿到美國律師執(zhí)業(yè)資格(LLM的NY Bar通過率是CA的近三倍?!全面解讀美國律考),這樣的背景無論是留美還是回國均不會對執(zhí)業(yè)的晉升造成阻礙,甚至還會是加分項。
另外,如果已在國內(nèi)的國際大所工作了兩年又去美國拿了LLM,然后去了香港工作,則往往可以獲得International Legal Consultant/ Legal Manager的職位,再工作兩年后便可以做Associate。
在當前中國頂尖內(nèi)外資律所學(xué)歷大背景下,根據(jù)現(xiàn)有數(shù)據(jù),美國的LLM/JD日益成為主流,遠多于其他地區(qū)的LLM。
著名美資所Jones Day共有17位LLM,其中來自美國的16位,其中還有在英國和香港攻讀過LLM的律師在美國繼續(xù)修讀LLM。

漢坤已經(jīng)成為國內(nèi)當之無愧的業(yè)務(wù)最頂尖、薪酬最高的內(nèi)資所之一,合伙人人均創(chuàng)收已經(jīng)超過1000萬人民幣/人。漢坤有71位律師擁有國外LLM學(xué)位,其中美國LLM占所有外國LLM的60%。
達輝是起薪最早達到2.5萬/月的精品內(nèi)所之一。達輝19位擁有國外LLM學(xué)位的律師中,15位是美國LLM,其中T14法學(xué)院的LLM有8位,超過其美國LLM總?cè)藬?shù)的一半。

以上僅是對三家頂級內(nèi)外所的律師構(gòu)成做的一個小調(diào)查,可以發(fā)現(xiàn)美國的LLM對于其他國家的LLM有非常明顯的優(yōu)勢。
實際上,除了天然偏向美國法學(xué)院畢業(yè)生的美資所之外,英資所和其他頂尖內(nèi)資所如方達、金杜、海問等,相對于其他國家的LLM來說,近年來也是明顯偏愛美國LLM。
多個原因或?qū)е旅绹J可度較高
上部分我們通過一些統(tǒng)計數(shù)據(jù)展現(xiàn)了2017年國內(nèi)就業(yè)市場的客觀情況,在經(jīng)過2年的發(fā)展回頭看這些數(shù)據(jù)以及分析當下赴美攻讀學(xué)位的學(xué)生背景,顯然美國頂尖LLM背景依然是眾多高端律所配置的主流,對于這一偏好的原因,可能有如下幾點:
1、美國法律教育地位不斷攀升,國內(nèi)認可度已經(jīng)遠超其他國家。
根據(jù)律政和大量頂尖內(nèi)外所進行溝通所發(fā)現(xiàn)的經(jīng)驗法則,發(fā)現(xiàn)牛劍的LLM認可度約等于美國T14法學(xué)院,公認為英國第三的LSE法學(xué)院認可度一般低于美國T14。
之前有頂尖美國所和Top紅圈所某些團隊發(fā)出的招聘啟事已經(jīng)表明只招收美國LLM。
2、美國LLM注重實踐和理論結(jié)合,而相應(yīng)的大歐洲地區(qū)學(xué)術(shù)氛圍更加濃厚,因此律所傾向于前者。
美國法學(xué)院的大量課程如公司法、公司并購、公司金融、證券監(jiān)管等,和畢業(yè)生將來從事的美國IPO、跨國公司并購等業(yè)務(wù)緊密相關(guān),課程除了閱讀大量案例之外,也會閱讀交易合同文本乃至招股說明書等,讓學(xué)生直接接觸實際操作。
而且,美國達學(xué)院還提供大量法律診所、模擬談判、文書寫作等課程,直接鍛煉學(xué)生的實踐能力。
3、美國可以考bar,而高端律所涉外業(yè)務(wù)趨多,產(chǎn)生巨大優(yōu)勢,英國LLM因不能考bar導(dǎo)致在相關(guān)領(lǐng)域發(fā)展的律師或者法務(wù)無法把英國學(xué)位作為一個終極學(xué)位,在瓶頸期往往還要再刷一個US的學(xué)位。
尤其是美資所,一般都會需要自己的律師擁有一個美國的律師執(zhí)照,否則就沒有g(shù)lobal pay或者不能提升為associate。在這個意義上,即使是牛劍的LLM也不能和美國T14LLM比肩。
4、美國部分學(xué)校提供LLM轉(zhuǎn)JD的政策。根據(jù)律政的總結(jié),現(xiàn)在已經(jīng)有10家以上的Top20法學(xué)院的LLM項目提供了轉(zhuǎn)JD的政策。
不過喬治城今年有消息傳出LLM轉(zhuǎn)JD的政策暫時并未實行(11所Top20的LLM可以轉(zhuǎn)本校JD?該不該轉(zhuǎn)?)。
同時,美國法學(xué)院的JSD/SJD項目一般也只招收本國乃至本校的LLM。因此如果想繼續(xù)深造,美國LLM也是更好的選擇。
5、相應(yīng)的,在漫威、迪士尼、美劇等各種文化輸出下,美國社會文化價值觀影響力也在逐步加強,美式文化在國內(nèi)的影響力遠高于英國。
同時,美國作為世界上最強大的國家,GDP是英國的7倍,人均GDP是英國的125%,GDP增速也遠高于英國,因此在美國經(jīng)濟力量的橫掃下,美國法在全球交易中的運用也遠多于英國法。
幾句雞湯每一位法律人都有自己職業(yè)道路的選擇,無論是“曲線救國”先英、港再美國還是直接去美國,亦或是國內(nèi)讀研究生,法律圈最終拼的是自己。
律政小編有朋友大專畢業(yè),自讀本科,后來一路做到某海外500強知名車企法務(wù)總監(jiān)。
說到底,讀什么樣的學(xué)校很多時候是自我能力的一種體現(xiàn),并不是說讀了什么樣的學(xué)校就會有什么樣的能力,就會有什么樣的職業(yè)發(fā)展路徑,切莫本末倒置。
以上就是關(guān)于【去過香港、英國后還要赴美國讀第二個LLM?!】的解答,如需了解學(xué)校/賽事/課程動態(tài),可至翰林教育官網(wǎng)獲取更多信息。
往期文章閱讀推薦:
免雅思!免GPA換算!在線美高身份成澳洲申請“外掛”?錄取率竟比陸高20%!
中考后轉(zhuǎn)軌國際高中最晚時間:如何把握關(guān)鍵節(jié)點?

? 2026. All Rights Reserved. 滬ICP備2023009024號-1