“待到春花爛漫時,她在叢中笑”,這是2017中國常熟世界聯合學院中國文化晚會上由常熟UWC副校長、中國項目總監李萍老師,帶領中文老師和老師的孩子們聲情并茂朗誦的一首詩。在辭舊迎新之際,這樣悅耳動聽的朗誦時常縈繞耳畔,令人情不自禁翹首以待1月25日常熟UWC第四屆中國文化晚會揭開帷幕。已然成為常熟UWC一張靚麗的名片的中國文化晚會,又會帶來怎樣的驚喜呢?
一場中國文化的奇幻之旅
中國文化晚會(英文Chinese Cultural Evening, CCE)是中國常熟世界聯合學院一場最盛大、最富特色的中國文化活動。這也是學校為學生提供的一個充分展現中華民族傳統文化的平臺,讓學生得以身體力行地來詮釋中國傳統文化的風采與魅力,真正做到“只有是民族的,才能是世界的”。
去年的CCE以中國的“歷史變遷”為主題,今年的CCE則以“方圓”為主題,從北到南,從東到西,盡顯中國文化的多姿多彩。從福建客家風情到安徽鳳陽的歌舞,從西南的傣族舞蹈到北京茶館的京劇,從江南的楓橋夜泊到西域的民族風,中國地域浩瀚、民族多樣、文化多元的特色盡顯其中。
來自遙遠的非洲博茲瓦納的學生Iwani說:
我有幸成為今年唯一一位初級漢語的學生作為CCE主持人,雖然我的漢語水平有限,要主持這樣一場重要的活動的確具有挑戰。但是我覺得這是很好的機會,可以讓我沉浸在中國美妙的文化和傳統中,體驗中華民族以多姿多彩的方式慶祝春節。作為主持人,好像在經歷一場奇幻之旅,由南到北,由東到西探索和了解中國不同的方言和習俗。只有身處中國,你才能真正感受到中國文化在各個方面如此的豐富多元和博大精深。同時,我也感到我的責任重大,我不僅代表我的國家、在中國學習的國際學生,也代表著所有的UWC人向世界展現我們的風采。
Iwani的感言濃縮了CCE的深遠意義,讓我們共同期待今年的CCE,一同踏上這一奇幻之旅。
非遺藝術首次亮相“小聯合國”
白茆山歌
今年的CCE不僅是奇幻之旅,還有更大的驚喜。兩項常熟本地國家級非遺文化都會在CCE登臺。劇透其中一個是起源于4500多年前,發源于常熟市古里鎮白茆塘畔的白茆山歌。這是當地勞動人民長期積累的謳歌生活、抒發情感的民間口頭文化, 2006年被命名為國家級首批非物質文化遺產。外國人唱響常熟本地國家級非物質文化遺產——白茆山歌正是常熟UWC虞山書院中國項目中心的創意。常熟UWC來自四個不同國家的外國學生將與古里鎮農民藝術家同臺演出白茆山歌。正是UWC提倡的融匯各民族文化,創立百邦一家、世界大同之社區理念成就了今年的CCE的一大亮點和創新。
初生牛犢勇挑大梁
CCE不光是一臺晚會,更是給學生們創造的一個鍛煉組織能力、溝通協調能力、時間管理能力、團隊合作、創新能力、發揮潛能的平臺。每一年的CCE組委會,都是在中文項目總監李萍老師的直接指導及中文系老師的支持下, 完全由學生們自行組織和運作的。
今年CCE負責策劃整臺晚會的總導演是剛剛過了16歲生日的小將樊昱可。盡管年齡小,她卻顯示出超過她的年齡的成熟和穩重。去年她就擔任了CCE的執行導演,今年她勇敢地挑起更大的擔子。在問到她面臨的挑戰時, 她列出了三項最大的挑戰: 1. 時間管理, 如何安排好學習和參與CCE工作的時間,不影響睡眠時間; 2. 溝通,如何跟同學就節目的調整、改進不斷溝通,面對同學的怨言、不理解,如何做好解釋和說服工作;3. 情緒控制,學會遇到問題不急于發泄自己的情緒,而是讓自己安靜下來。同時,給予別人更多的信任,也更多的信任自己,齊心協力完成工作。
自2017年開始,CCE就進行了全球直播,使得遠在海外的中國學子們感受到自身文化的溫暖,UWC學生的家長及世界各地的朋友們也可以在屏幕上一睹孩子們的風采,體會到常熟UWC中外師生們對中國文化的熱愛以及UWC所倡導的多元文化。而今年,直播的工作第一次全部由學生后控和攝像團隊負責,這無疑是一個新的挑戰、一項責任重大的任務。同學們懷著滿腔熱情,摩拳擦掌,期待從實踐中收獲進步,掌握新的技能。(直播鏈接即將在我校微信公眾號公布,敬請關注。)
整個CCE的籌備過程中,不斷遇到意想不到的情境和突發狀況的考驗。UWC的小將們都堅信UWC創始人Kurt Hahn的名言,”There is more in you than you think.”(你比你想象的更強大),從磨練中求成長。
2019 CCE序曲
伴著CCE的越來越近的腳步,CCE的序曲已經拉開。校園里到處張燈結彩、年味濃濃。從全球問題論壇知行組織的一場關于中國鄉村教育現狀的問題研討到介紹中國傳統文化的工作坊;從學校第一屆“春節廟會”安排的南北美食品嘗到中國電影欣賞,都在向來自世界各地的師生們介紹著中國社會現實和文化精粹的方方面面。

年味濃濃的校園
過往三年CCE的成功演繹,使得這場演出的意義遠遠超出了與一百多個國家的師生分享中國文化的精彩,展示和交流中國文化學習成果的層面,CCE也成為對一年來給予學校大力支持的社會各方的重要答謝機會,也是校地共建并與世界共享民族瑰寶的重要時刻。
這已經是我第三次擔任CCE的主持人。在這樣一個多元化的環境里,記住自己的文化身份、樹立堅定的文化自信更顯重要。一個不了解、不熱愛自身文化的青年人,何談理解和熱愛其他國家的文化。CCE正是我們展現中國文化的最好機會,每一次參與都有不同的收獲。我特別記得學校創建第一年,作為晚會的主持,當我說完‘2016中國常熟世界聯合學院中國文化晚會圓滿閉幕’一句時,全場響起一片歡呼聲,臺上的同學激動得熱淚盈眶。我當時特別為自己、為和我一起組織這場晚會的老師和同學們,為我們祖國的文化感到驕傲。
今年即將畢業,并已經獲得哈佛早錄取的王禹靜同學說出了許多師生的心聲。
2019年中國常熟世界聯合學院中國文化晚會
將于1月25日晚7點在常熟UWC劇院亮相!
你是否心動了呢?
2018CCE回顧視頻

? 2026. All Rights Reserved. 滬ICP備2023009024號-1